shove past

Translations
проталкиваться мимо
She shoved past the people blocking the door.
Она протолкнулась мимо людей, загородивших дверь.